Stanley Park suite et Gabrielle Roy

Thuong me dit que mon récit transcanadien lui rappelle les reportages de Gabrielle Roy sur les peuples du Canada dans les années 40. Avant de décrocher le prix Femina en 1947 pour son premier roman, Bonheur d’occasion, l’écrivaine franco-manitobaine est allée à la rencontre des Huttérites, Mennonites, Sudètes et autres Ukrainiens installés dans les Prairies, des pêcheurs de Gaspésie aussi. Je lis ces textes, rassemblés dans un recueil, Fragiles lumières de la terre, que me prête Thuong. C’est passionnant et quand même beaucoup plus littéraire. J’en retiens une phrase notamment, tirée du récit sur les Sudètes de Good Soil : « Je professai alors que pour bien connaître les gens, il fallait être à leur merci ». Est-ce qu’on a le droit de piquer les phrases des autres ?