Dimanche 24 septembre Retour à Winnipeg

Il est 8 heures quand j’émerge de mon coffre. Un taxi vient de déposer trois jeunes devant moi. La fille sort en courant, vomit sur la pelouse les restes de son samedi soir. Good morning Brandon. Je me casse.
« Winnipeg, 16°C, ciel bleu, belle journée d’automne », écrit un touriste français sur le livret des visiteurs de La Fourche. Je suis de retour en terrain connu.